You can translate most of our web page resources online in Transifex.
Please take a look off the translation guide on the localization Wiki page too.
After translation:
/langs/ast/about/media.po.mageia-i18n, #mageia-i18n on Freenode).;Mageia media files ;Media files ;Mageia 2013 ;Mageia 2013 dark ;Mageia 2013 alpha ;The font used for the logo can be downloaded <a href=\"%s\">here</a>. ;Previous Logo ;Mageia 2011 logo ;Mageia CD/DVD covers without version ;Mageia CD/DVD ;Created by zalappy. ;Source is available %shere%s. ;Licensed under <a href=\"%s\">CC-By-SA</a>. ;Mageia 6 CD/DVD covers ;Mageia 6 Classic-Installation 64bit DVD ;Mageia 6 Classic-Installation 32bit DVD ;Mageia 6 LiveDVD KDE Plasma 64bit ;Mageia 6 LiveDVD Gnome 64bit ;Mageia 6 LiveDVD Xfce 64bit ;Mageia 6 LiveDVD Xfce 32bit ;Created by Macxi. ;Mageia 6 CD/DVD ;Mageia 3 CD/DVD covers ;Mageia 3 plain CD/DVD ;Mageia 3 CD ;Mageia 3 DVD ;Mageia 3 dualarch CD ;Mageia 3 32bit DVD ;Mageia 3 64bit DVD ;Mageia 3 32bit LiveCD Gnome ;Mageia 3 32bit LiveCD KDE ;Mageia 3 32bit LiveDVD Gnome ;Mageia 3 32bit LiveDVD KDE ;Mageia 3 64bit LiveDVD Gnome ;Mageia 3 64bit LiveDVD KDE ;Mageia 3 CD/DVD cover dedicated to Eugeni with his black silhuete ;Mageia 3 CD/DVD cover with watermark dedicated to Eugeni ;Mageia 1 CD/DVD covers ;Mageia 1 CD/DVD ;Licensed under <a href=\"%s\">CC-By-SA</a> by Julie Guennegues. ;Please consult <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_team\">atelier team</a> if you have questions/concerns about using these files.