You can translate most of our web page resources online in Transifex.
Please take a look off the translation guide on the localization Wiki page too.
After translation:
/langs/ur/support.po.mageia-i18n, #mageia-i18n on Freenode).;Support for Mageia distribution ;List of support resources for Mageia distribution. ;mageia, linux, support, help, hardware, qa, test ;Support ;Community Support ;Professional Support ;Updates ;Lifecycle ;Hardware Requirements ;Bugs Reports ;You can look up existing %sdocumentation here%s. You may too look into our %sWiki%s. ;https://wiki.mageia.org ;Updates are available for %s and %s (security and bug fixes) and published on an ongoing basis. ;Updates are available for %s (security and bug fixes) and published on an ongoing basis. ;You can install these from the Mageia Control Center. ;You may subscribe to our %s announce list to be notified of these. ;Mageia releases are supported at least for 18 months. ;Or a minimum of 3 months after the next release, whichever is longer ;And at least three months after the new release is out. ;Mageia 9 will be supported until March 31st, 2025 ;Mageia 8 was supported until November 30th, 2023 ;Mageia 8 will be supported until November 30th, 2023 ;Mageia 8 will be supported until August 31st, 2022, or for at least 3 months after Mageia 9 release. ;Mageia 8 was supported for at least 3 months after Mageia 9 release. ;Mageia 7 was supported until June 30th, 2021. ;Mageia 6 was supported until September 30th, 2019. ;Mageia 5 was supported until December 31st, 2017. ;More details and advice are available on our %swiki page%s and from %sour blog%s. ;https://wiki.mageia.org/en/From_Mageia_5_to_6 ;https://blog.mageia.org/en/2017/11/07/mageia-5-eol-postponed/ ;Mageia 4 was supported until September 19th, 2015. ;Mageia 3 was supported until November 26th, 2014. ;Mageia 2 was supported until November 22nd, 2013. ;Mageia 1 was supported until December 1st, 2012. ;If you need help, information or directions about the Mageia distribution you installed or about the project, you can try to reach us through: ;<a href=\"https://forums.mageia.org/en/\">Community support forums</a> in English – see <a href=\"https://forums.mageia.org/en/viewforum.php?f=20\">other Mageia community forums</a> for support in your language; ;IRC channels where you can discuss live with other Mageia users and contributors: <a href=\"ircs://irc.libera.chat:6697/#mageia\" hreflang=\"en\">#mageia</a> or other localized <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/IRC#channels_in_other_languages\">channels</a>; ;our <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/\">Wiki</a> (still rough at the time, we are working on it!); ;our <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists\" hreflang=\"en\">mailing-lists</a>; ;local events: follow our <a href=\"https://blog.mageia.org/en/\">blog</a> and <a href=\"https://www.mageia.org/en/calendar/\">calendar</a>. ;Mageia.Org does not provide or endorse commercial/professional support or other services around the distribution. But there are organizations providing such services and more. ;Please check the <a href=\"%s\">commercial vendors</a> list ;https://wiki.mageia.org/en/Commercial_vendors ;Each release of Mageia software runs on most i586 and x86_64 computer systems available at the release time. ;You can follow this hardware requirements list: ;Processor: any AMD, Intel or VIA processor; ;Memory (RAM): 512MB minimum, 2GB recommended; ;For headless systems that minimum can be usable. ;For low memory intensive programs and light graphical Desktop Environments like Xfce the minimum is 1GB. ;For more feature rich like Gnome and Plasma the minimum is 2GB. ;Storage (HDD or SSD): 5GB for a minimal installation, 20GB for a casual setup; ;This includes a few GB for user files. If you need more than you should take that in account too. ;Custom installations on less space are possible but this requires intermediate linux knowledge. ;Bootable USB port or optical drive capable of using media with a storage capacity of at least 4GB used for installation. ;Smaller media capacity is used for network installation, but a reliable Internet connection is needed. ;More information at %sdownloads page%s. ;Graphic card: any AMD/ATI, Intel, Matrox, Nvidia, SiS or VIA graphic card; ;Sound card: any AC97, HDA or Sound Blaster sound card. ;For some kinds of hardware (Wi-Fi chipsets, 3D graphic cards) to work properly, specific firmware or software may be needed, this is available in a specific online repository called \"nonfree\" (<a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Install_media_in_Mageia_2_for_beginner#Types_of_Mageia_media\">learn more</a>). ;We may set up a hardware compatibility list/directory as well as a hardware certification process; but that's still at the planning stage. Feel free to join/contact our <a href=\"%s\">Web</a> and <a href=\"%s\">QA</a> teams if you would like to help in this regard. ;https://wiki.mageia.org/en/Web_team ;https://wiki.mageia.org/en/QA_Team ;You may check and report bugs on <a href=\"%s\">our Bugzilla (bugs.mageia.org)</a>.