You can translate most of our web page resources online in Transifex.
Please take a look off the translation guide on the localization Wiki page too.
After translation:
/langs/cy/thank-you.po.mageia-i18n, #mageia-i18n on Freenode).;Thank you for making Mageia possible. ;People, organisations and services without which Mageia would not exist. ;mageia, donate, donation, thanks, partners, help, mirrors, hosting ;Thanks to them too, Mageia goes forward. ;You too can donate! ;Check our activity and financial reports! ;The following amazing people %sdonated money%s to Mageia.Org: ;%s Euros has been donated to Mageia.Org in the last 30 days. <a href=\"%s\">More details</a>. ;Since September 2010, Mageia would not have come to a reality without the enthusiasm, advice and involvement of hundreds of people. ;It would not have either, without help and donation from many people and organizations, that provided Mageia.Org with advice, encouragements, trust, facilities, hosting, server and development hardware, mirroring facilities, network bandwidth, money and finally, care. ;This page is here to remind of their contribution to this project. ;Those organizations and people provided Mageia.Org with mirroring facilities, hosting, hosting advice, server hardware, network bandwidth or some facilities: ;Thanks a lot to all the people we met, discussed with about this project and its potential implications: you know who you are!