Differences between en/community.pot source and en-gb target

You can translate most of our web page resources online in Transifex.

Please take a look off the translation guide on the localization Wiki page too.

After translation:

• if you're in mga-i18n-committers group, you may commit updated po file directly in /langs/en-gb/community.po.
• or attach it to a mail to Mageia localization team (mageia-i18n, #mageia-i18n on Freenode).

Report found 57 untranslated strings in /langs/en-gb/community.po:

;Mageia Community

;Mageia Community Central is the place where all contributors and users can find the latest news about Mageia and learn more about what to do in the project.

;mageia, community, news, tools, tasks

;Mageia Community Central

;https://wiki.mageia.org/en/IRC

;https://forum.mageia.org/en/

;Mailing-lists

;https://wiki.mageia.org/

;Mageia Applications Database

;People

;Localised news

;News in English

;How to contribute?

;Start here

;and meet us on <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/IRC\">IRC</a>.

;You can also <a href=\"../donate/\">support financially</a> the project!

;Toolbox

;Wiki</a> &larr; collaborative documentation

;Bugzilla</a> &larr; to report bugs

;For developers &amp; packagers

;Subversion

;Git</a> code repositories

;Packages submission queue

;unmaintained packages

;Global QA report

;Conversations

;... or, how to get in touch with us? Easy:

;IRC</a> on Libera.Chat

;\"https://wiki.mageia.org/en/Mailing_lists\" hreflang=\"en\"

;in real life!

;\"https://wiki.mageia.org/en/Events\" hreflang=\"en\"

;during events!

;Teams you can join!

;\"https://wiki.mageia.org/en/Atelier_team\" hreflang=\"en\"

;Atelier

;\"https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team\" hreflang=\"en\"

;\"https://wiki.mageia.org/en/Packagers_Team\" hreflang=\"en\"

;Packaging

;\"https://wiki.mageia.org/en/QA_Team\" hreflang=\"en\"

;Testing &amp; <abbr title=\"Quality Assurance\">QA</abbr>

;\"https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)\" hreflang=\"en\"

;Translation

;\"https://wiki.mageia.org/en/Sysadmin_Team\" hreflang=\"en\"

;Systems &amp; infrastructure administration

;\"https://wiki.mageia.org/en/Bug_Squad\" hreflang=\"en\"

;Bug Squad

;Our <a href=\"../about/code-of-conduct/\">code of conduct</a> and <a href=\"../about/values/\">values</a>

;\"https://wiki.mageia.org/en/Org\" hreflang=\"en\"

;Our governance model</a> and structure:

;\"https://wiki.mageia.org/en/Special:Search?search=teams\" hreflang=\"en\"

;Teams

;\"https://wiki.mageia.org/en/Org_Council\" hreflang=\"en\"

;the Council

;\"https://wiki.mageia.org/en/Org_Board\" hreflang=\"en\"

;the Board

;<a href=\"../donate/\">Donations</a> &amp; <a href=\"../about/reports/\">reports</a>.

;This page needs you! <a href=\"https://wiki.mageia.org/en/Web_team\">Join the Web team</a>!