You can get more information about our licensing policy here.

_: You can warn about unofficial translation here


מבוא

מערכת ההפעלה והרכיבים השונים הזמינים בהפצת Mageia ייקראו "מוצרי תוכנה" להלן.
מוצרי התוכנה כוללים אך אינם
מוגבלים למערך של תכניות, חוקים ותיעוד בנוגע למערכת
ההפעלה ולרכיבים השונים של הפצת Mageia, ולכל היישומים
שמופצים עם Mageia.

1. הסכם רישיון

נא לקרוא מסמך זה בעיון רב. מסמך זה הוא הסכם רישיון בינך לבין
‏Mageia לגבי מוצרי התוכנה.
התקנה, שכפול או שימוש במוצרי התוכנה בכל דרך שהיא
מהווה את הסכמתך המלאה להתאמה לתנאים ולהתניות של הרישיון הזה.
אם חלק מסוים אינו מוסכם מבחינתך, אין לך הרשאה להתקין, לשכפל או להשתמש
במוצרי התוכנה.
כל ניסיון להתקין, לשכפל או להשתמש במוצרי התוכנה בכל דרך שאינה מצייתת
לתנאים ולהתניות של הרישיון הזה היא חסרת תוקף ותבטל את הזכויות שלך בכפוף לרישיון זה.
עם ביטול הרישיון, חובה להשמיד מיד את כל העותקים של
מוצרי התוכנה.

2. הגבלת אחריות

מוצרי התוכנה והתיעוד הנספח מסופקים "כפי שהם", בלי אחריות, עד לגבולות המותרים על פי חוק.
חברת Mageia לא תהיה אחראית, בשום תנאי שהוא בכפוף להוראות החוק, לכל אירוע מיוחד, נזקים ישירים
ועקיפים למיניהם (כולל, בין היתר הפסדים הנובעים עקב אבדן עסקים, הפרעה להתנהלות העסק, הפסד כספי, שכר טרחת
עורך דין, קנסות ואגרות הנובעים מהחלטת בית משפט, או הפסד כתוצאה מכך) הנובעים מהשימוש או מאי היכולת להשתמש
במוצרי התוכנה, וזאת גם אם הובאה לידיעתה חברת Mageia האפשרות לאפשרות ההתרחשות של נזקים
כאלו.

הגבלת אחריות הנובעת משימוש או הפצת תוכנה אסורה במדינות מסוימות

בכפוף למגבלות החוק, חברת Mageia ומפיציה, לא יהיו אחראים בשום תנאי שהוא, לכל נזק מיוחד, משני,
ישיר או עקיף כלשהו (כולל, בין היתר הפסדים הנובעים עקב אבדן עסקים, הפרעה להתנהלות העסק, הפסד כספי, שכר
טרחת עורך דין, קנסות ואגרות הנובעים מהחלטת בית משפט, או הפסד כתוצאה מכך) הנובעים מאחזקה ושימוש במוצרי
תוכנה, או הורדת מוצרי תוכנה מאתרי Mageia, אשר אסורים לשימוש או מוגבלים במדינות מסוימות על פי
החוקים המקומיים.
הגבלת אחריות זו, כוללת, בין היתר, מרכיבי הצפנה חזקה הכלולים במוצרי התוכנה.

3. רשיון GPL ורשיונות קשורים

The Software Products consist of components created by different persons or entities.
Most of these licenses allow you to use, duplicate, adapt or redistribute the components which
they cover. Please read carefully the terms and conditions of the license agreement for each component
before using any component. Any question on a component license should be addressed to the component
licensor or supplier and not to Mageia.
The programs developed by Mageia are governed by the GPL License. Documentation written
by Mageia is governed by "CC-By-SA" License.

4. זכויות קניין רוחני

כל הזכויות למרכיבים של מוצרי התוכנה שייכים למפתחיהם בהתאמה ומוגנים על ידי חוקי קניין רוחני וזכויות יוצרים התקפים
לגבי מוצרי תוכנה.
חברת Mageia שומרת לעצמה את הזכות לשנות או להתאים את מוצרי התוכנה, כמקשה אחת או בחלקים,
בכל שיטה שהיא ולכל צורך שהוא.
השם "Mageia" וסימנים מסחריים הקשורים אליו הם סימנים מסחריים של
Mageia.Org

5. תקפות לחוק

במידה ויוחלט על ידי בית משפט שחלק כלשהו של רישיון זה אינו תקף, אינו חוקי, או אינו ישים, חלק זה לא יהיה כלול בחוזה
זה. שאר החלקים הישימים של הסכם זה עדיין מחייבים אותך.
התנאים והסייגים של רישיון זה כפופים לחוקי צרפת. יש לשאוף להגיע להסכמה בכל ויכוח לגבי תנאי רישיון זה מחוץ לכותלי
בית המשפט. כמוצא אחרון, הוויכוח יובא בפני בית המשפט המתאים של פריז - צרפת.
בכל שאלה הנוגעת למסמך זה, יש לפנות אל Mageia.

Warning about patents

אזהרה: תכנה חופשית אינה נטולת פטנטים בהכרח, ומרכיבי תוכנה מסוימים הכלולים בהפצה
עלולים להיות מוגנים בפטנטים במדינה שלך. למשל, מפענחי MP3 עלולים לדרוש רישיון
להמשך השימוש (מידע נוסף בכתובת www.mp3licensing.com). אם לא
ידוע לך אם פטנט מסוים תקף גם אצלך, יש לבדוק את החוקים המקומיים.